Sunday, November 28, 2010

Vanaroosa. Tea Rose.

Siin üks vanaroosa karva mütsike.
See mu enda mudel ikka, väikese lisandiga lipsu näol.
Kasutasin Bergere de France Lima lõnga, värvi nimetus Aurore.

Müts saadaval!
Kel huvi, võib ühenduda mu meilil inga at dreamers.ee
Here comes a hat, pink hat. Or as Rowan calls similar shade - Tea Rose.
My own old design, with little something extra.
Used Bergere de France Lima yarn, shade named Aurore.

This hat has no owner at the moment. If anyone sees, it may have hers - feel free to contact me at inga at dreamers.ee and it may become yours truly:)

Õues imeline talv - mitte ei saanud jätta seda lund nautimast:)

Its a gorgeous winter outside here. Could not resist to take it in:)

Sall fotodel on ka vana mudel, kuid uus - tuleb eraldi esitlemisele ükskord tulevikus;)
Also a scarf on photos is an old design of mine, but in new shape - will be presented in the future by itself;)

Pilti tegi Loore, töötlesin ise.
Photos are taken by Loore, developed by myself.

Sunday, November 14, 2010

Peaaegu perepilt. Almost a Family Portrait.

Kudusin meie issi Taavile Isadepäevaks uue mütsi ja ka salli.
Üritasime siis kõiki pereliikmeid pildile saada. Aga nagu ikka - 3+1.

Iseendale punusin valge mütsi juurde kaeluse.

Taavi sai omale suure palmikuga lihtsa peakatte.

Ning lõngajuppidest topeltsalli.

Kudusin Taavi salli topelt, et oleks mõlemalt poolt identne ja ei peaks mõtlema, mispidi ta õigetpidi on.

Müts on Bergere de France Lima, sall Rowan Kid Classicust.

Siin meie pere fotograf Loore, kes muidu vaid teiselpool pilte on. Ka tema kannab minu tehtud salli ja mütsi.

Siin siis veel minu müts ja kaelus. Kaelasoojendaja disain vajab veel täiustamist. Ehket järgmiseks koon sarnase, kuid nööpidega kinnitatava.

Selline ta siis on - see meie väike kiiksuga pere :)

Ilusat Isadepäeva!

Here we are - all my family.
As its a Fathers day today, our Taavi got a new hat and scarf.
Hat has got single cable and scarf is simple (made out of bits) double-knitted, to make it easy to wear for a man, neck piece.
I've got new neck-piece. Going with my white hat. I will develop this design - to buttoned version.
And my daughter Loore, who is usually in the other side of camera, is also wearing scarf and hat made by me, is also accidently on the photo this time:)

So, here we re - whole little crazy family all together;)

Happy Fathers Day!

Tuesday, November 2, 2010

Kooslused. Concords.

Siit tuleb nüüd mitu asja koos.
Ehket lubage esitleda kolmnurkset vikeldatud salli ning (peaaegu) kaht mütsi.

Kui ma selle beebiteki olin lõpetanud, siis oli see vikeldamine ikka juba kohe nii minu sisse pugenud, et ma tahtsin veel proovida. Ja milleks üks rombikujuline muster veel paremini võiks sobida, kui kolmnurkseks salliks.
Mõtlesin, et eemaldun kohe kaarega nö oma teemast (pitsid-satsid) ja teen valmis ühe enda jaoks teistsuguse salli. Siin ta nüüd siis on - narmad küljes ja puha:)

Lõng Hjertegarn Mini Vital. Kulutasin teist peaaegu 5 tokki (üks tokk kulus pm narmastele).
Varras 3,5mm.

Allpool on sallist veel mõni pilt, kuid siin liigun edasi tolle valge mütsi juurde.
See on siis nüüd minu üks selle sügise "hitte". Võin vist nii öelda kuna juba enne blogisse jõudmist olen ma neid tegelikult juba 3 tükki valmis kudunud ja 2 neist on siis ka juba oma kandjate juurde rännanud.

Millest ikka need kudumid sünnivad - ikka sellest, et keegi tuleb ja räägib, et vot tahan midagi sellist ja sellist ja sedamoodi. Mina siis võtan vardad ja proovin omalt poolt läheneda, et kas saab nii. Et kas tuleb umbes nii välja kuis teine soovis.
Tuli välja vähemalt nii, et mulle endale meeldib:) Lihtne ja kantav!
Seekord tuli lausa nii välja, et selle valge mütsi pean ma endale kandmiseks jätma:)


Kootud on ta Bergere de France Lima lõngast (kammvilla ja alpaka segu), kaks otsa kokku (praeguse ilmaga on ta veel liiga palav kanda), 2 tokki.
Vardad 4,5 ja 5mm.

Siin veel salli oma suuruses näha.
Ja üks teine müts. Selle mütsiga, õigemini lõngavalikuga, astusin ma ämbrisse.
Tahtsin proovida träpsulist uut Rowani taaksasutus sarjast Purelife lõnga Revive. Kukkus aga välja nii, et see ei ole üldse elastne. Istub peas liiga tihkelt ja pole kaugletki nii mõnus ja pehme, kui mütsid, mis senini kudunud olen (ja edaspidi kindlasti kududa kavatsen).
Aga pildi peal kannab ta oma efekti välja. Ehk siis selline mittekantav müts:)

Here I am with several new knits.

First - triangular scarf (fichu?).
As i finished this baby blanket, I just had to knit this twisted stitch pattern again. And what could be better to knit if the pattern is a rhomb-shape, than triangular scarf. Its far-far from this I usually do, but i had to give it a try.
So, as you see, here it is - twisted and frayed.
Yarn is Hjertegarn Mini Vital, almost 5 skeins (almost whole skein for frays). Needles 3,5mm.

Then this hat in natural white. Seems like it is my "this fall hit". As already I have knitted it 3 pieces.
I really like how it turned out. I will keep this white one for myself:)
Yarn is Bergere de France Lima, knitted 2 ends together, used 2 skeins. Needles 4,5 and 5mm.

And then this beige hat.
This is a not wearable hat. As I choose totally wrong yarn for this. Had an urge to try out Rowans new recycled yarn Revive from Purelife collection. But it doesnt work for a hat at all - it is not fleixible enough (at all!). It feels tight and uncomfortbale.
Well, at least I think it looks on photos:)

Thats it for now:)

Photographed by my dear daughter Loore. Edited by myself.
Thank you!

Pildistas nagu ikka minu armas Loore. Töötlesin materjali ise.
Tänud!