Friday, March 23, 2012

Mannavahuroosa. Marshmallow-pink.



See on küll vist minu vardalt päris esimene roosa sall. Roosa pole lihtsalt mulle kohale jõudnud:)
Aga mul on üks armas Inimene, kes sõidab roosa lainel ja nii oli tema unistus saada omale just sedakarva imepehme pitssall.



Siin ta on. Ja kui juba roosa, siis jäid viimasest sallist alles südamed serva ning põhiosas katsetasin "vihmasaju" mustrit (ikka Haapsalu räti raamatust). Sai auku, sai nuppu, sai südameid ja sai justkui mannavaht:)



Lõngadest. Kudusin kokku BBB Soft Dream mohääri-siidi kiu Titan Wool Merinos Extra peene meriinoga.
Esimest kulus 4 tokki, teist u 1,5tokki (sel on tokis 1400 meetrit ja ma panin seda 2 otsa kokku). Mõlemad Liannist.
Varras 3,5mm.



I think it is a first pink shawl from my needles. I just havent discovered this shade for myself, not yet:)
But I do have a beautiful friend, who has been dreaming about a nice pink shawl for herself.
Well, as it is already so sweet in its colour, then I had to knit same heart-pattern for edging and continued with a "rain pattern" (from Haapsalu scarf book yet again).
Turned out pretty delicious:)

Used BBB Soft Dream (mohair and silk) and Titan Wool merino (lace weight).
Needles 3.5mm.




Pilti võttis Loore. Selle kleidiga oli plaanis suvi kohale meelitada:)
Suur tänu läbi astumast!

Photos took Loore.
Thank you for dropping by!

Sunday, March 18, 2012

Öösinine - Haapsalu räti ainetel. Midnight blue - on the path of the "Haapsalu scarf"

Kui mina oma "Haapsalu räti" raamatu Jõuluvanalt kätte sain, siis kõiksepealt tuli kohe tahtmine kõik pooleli olevad ja eesseisvad kudumid kõrvale lükata ja hakata otsast rätte kuduma.
See raamat on järjekordne tõeline kuduja piibel Saara kirjastuselt. Tänud neile tublidele naistele, kes selle tänuväärse töö on ära teinud!

Pidin ikka end kõvasti pidurdama, et ruumi teha esimesele katsele sellest raamatust innustatuna.
Ilmselt nagu minu kudumite sõbrad juba teavad, päris autentseid Haapsalu salle veel minu vardast tulnud ei ole. Ja suure tõenäosusega ka ei tule.
Olen ikka võtnud omale vabaduse oma elu mugavamaks ja lihtsamaks teha ning "reegleid" rikkuda.
Nii ka seekord.



Modifitseerisin "Südamekirjaga rätti", mitte küll nii õnnestunult, kui oleksin tahtnud:)
Kuna ma kudusin (täiesti süümepiinadeta) kokku mohääri-siidiseguse lõnga "drops lace" otsaga, kasutades selleks 3,5mm vardaid, siis ilmselgelt pidin ma silmade arvu kahandama ning sellest johtuvalt jäi salli kõige ülemine mustri osa üsna miniatuurseks, mistõttu oleksin võinud valida sinna kas päris tühja pinna või siis lihtsalt pikkida paar nuppu siia-sinna.



Nii ambitsioonikas ma olin, et vahetasin ülemise kirja ühe nupuga kassikäpa kirja vastu. Sellesse kirja ma armusin esimeset pilgust ja jäägitult. Ehket seda saab lähiajal mu kudumites veel ja veel näha;)

Põgusalt sai juba tehnilist poolt ka mainitud, siin siis täpsemalt.
Lõngad:
Drops Lace, must, u 1 tokk.
BBB Soft Dream, tumesinine, 3 tokki.
Mõlemad lõngad pärit Käsitööjaamast. Rõõm tõdeda, et neil on nüüd ka veebipood avatud, mis servast servani Dropsi lõngu täis!
Varras 3,5mm.

See öösinine rätt on saadaval! Vaata minu Etsy poest.

Suur tänu läbi astumast!



From the moment I received my "Haapsalu scarf" book as a christmas gift, I have been itching to just start from the beginning and knit those glorious scarves one-by-one.
Im very grateful to those women, who have made a great job and given us, knitters, such thankworthy material to work with!

Well, but I had to tame myself and finish my knits on needles first.
As you all have seen and probably know already, I am not the one who knits anything one-by-one. Its just cause I am very lazy and easy knitter:) Most likely you will never see original "Haapsalu shawl" from my needles.
I do like to modify things and break "rules" to make knitting appealing for myself.
So did I this time.
Took "Scarf with Heart Pattern" and made it my way. I love those patterns with sections:)
As I dare to take 2 ends of yarn and 3.5mm needles, there is a need to make some changes:) Had to cut amount of the stitches almost to a half and so lost quite a big part of the upper pattern.
From what I see now, that it could have been plain surface or just a few nupps here and there for the upper part, just cause the middle pattern took so much space on my scarf.
But it still looks beautiful - in my opinion:)
Although, I love this pattern I used on neck-area - fell love from the first sight, meaning you will see it now and again in my knits for sure:)

Technical information.
Yarns:
Drops Lace (alpaca and silk), black, approx 1 skein.
BBB Soft Dream (mohair and silk), dark blue, approx 3 skeins.
Needles 3.5mm.

This scarf is available. Check from my Etsy shop!

Thank you for visiting my blog!

Sunday, March 4, 2012

Pariisi varblane. Paris sparrow.



Samas vaimus kui juba siin varem nähtud uhke palmikuga müts valmis see komplekt.



Lõngaks luksuslik Austermann Alpaca Silk, Karnaluksist, ühes peene mohääir-siidi lõngaga BBB Soft Dream.
Ma ikka kipun juba luksuslikule lõngale veel midagi varjundiks lisama.



Kaeluse nööp on "suure armastuse" käsitöö nööp, mille mulle Musi juba omajagu aega tagasi kord kinkis.
Pross kaelusel kannab Anu Konze firmamärki.



Mainimata ei saa jätta seda "hullu" fotogeenilist kleiti, mis mul üll:) Selle ma noppisin üles Humanast:)



Kui juba mainimiseks läks, siis selle mantli leidsin ma ühest Tartu teise-ringi poest.



This set carries on the same spirit as my "in vogue" hat.
Yarn is exquisite Austermann Alpaca Silk, added second blend, which is BBB soft dream (mohair and silk).


Tänud!

Thank you!