Lavendlikarva vesiroos . Waterlily in lavender.

See on tellimustöö, mis rändab juba hommepäev Sankt Peterburgi.
Tellija Sveta soovis, et kasutaksin tema sallis Vesiroosi kirja. Nõnda ta siis seekord välja kukkus.

Lõng, minu lemmik, Rowan Kid Classic, toon "lavender ice". Kulutasin 4 tokki.
Varras 4,5mm.

This is a hackwork, what is about hit the road to Sankt Petersbourg.
Sveta, who is a lovely lady whom this item belongs to, expressed a wish for a Waterlily pattern I have used ealrier several times.
This time turned out this way.

Used one of my most favourites yarn Rowan Kid Classic. Once again. Shade is "lavender ice". 4 skeins.
Needles 4,5mm.

Pildistas Loore. Töötlesin ja poosisin ise.

Photos are taken by Loore. Edited and posed by me.

Suur tänu taaskord!

Thank you so much fir visiting my blog now and then!

Vaarikapunased. Raspberry reds.

Lubage esitleda - minu esimene kaastööprojekt ajakirjale "Käsitöö".
Ikka minu leivanumber müts ja selle juurde väike kaelus.
Püüdsin midagi väga lihtsat teha - et iga vähegi vardaid pihus hoidev huviline söandaks ette võtta. Väike lihtne vikeldus;)

Nagu usutavasti paljud minu töö austajad juba teavad, on kudumine kui selline minu jaoks tunduvalt lihtsam kui selle üles tähendamine. Olles ise niivõrd visuaalne persoon, et omale käsitöö ajakirju-raamatuid soetanud, õgin ma neid eelkõige silmadega. Mustrite lugemiseni ma enamasti ei jõua. Sedapalju küll kiikan, et millist lõnga on kasutatud.
Seega on minu enda jaoks ikka korralik saavutus, et saan lisaks kudumisele maha ka seejuurde käiva kirjatükiga:)
Et siis nüüd on tõepoolest nii, et juuresolevatelt piltidel vastu kiikavad kudumid on ka mustrisse kirjutatud ning avaldatud "Käsitöö" kohe ilmuvas talve numbris!

Ma olin väga meelitatud, kui ajakirja tegijad minu poolde pöördusid. Viimasel minutil sain veel jala ukse vahele ning jõudsin pisukese panuse anda juba talve väljaandesse. Ma loodan, et ajakirja soetajad ei pea pettuma.
Kõige selle eest olen ma tänu võlgu Annale, kelle suurepärased šedöövrid juba eelmises ajakirja numbris uhkeldasid ning jätkuvad ka ilmuvas numbris.
Tänud Anna!

Ja suur tänu, Ele!

Esialgu ma siin sellega piirdungi (teaser või nii:)) ja et rohkem teada saada, soovitan poodi "Käsitöö" talvenumbrit otsima minna!
Let me present - my very first co-project for estonian craft magazine "Käsitöö"!
My shtick of course - hat and little cohesive neckpiece.
Tried to keep it very simple. Little, simple twisted stitch project.

As many of my fans might know, Im a lot better with needles than writing going with.
I am visual person - in meaning language of pictures is a lot easier to read for me than actual text/patterns. Usually I do read from craft magazines/books as much as which yarn is used for a project.
So, it is actually an accomplishment for me that I have been able to write down pattern of my knitting.
I was very flattered then people from magazine turned to me. It was just about last minute to get something in to a winter issue.
Although I have to be grateful to Anna for this. Her magnificent knits were published already in last issue and will be published in this as well.

Im sorry, but this is how much I am about to reveal at the moment.
Magazine will be available also in finnish very soon!

Pildistas Loore.
Photographed by Loore.

Pilditöötlus, "stilistika", modell - ikka mina ise.
Photo editing, "styling and modelling" by me.

Pruudid ja nende uhkus. Brides and their pride.

Foto Rene Riisalu

Jagan siinkohal varasemalt valminud õlasalli armsale pruudile.
Palju õnne Triin! Tänan, et mind usaldasid:)

Foto Rene Riisalu

Foto Krista Kõiv

Samalaadse salli sai veel enne õlgadele see pruut, kes siin seljaga paistab, kuid kuuma suveilma tõttu jäi sall kahjuks (minu poolt vaadates:)) piltidelt välja.
Ehket pingutage veidi ja kujutage ette, et õhtusel peol kandis ta selle imeilusa kleidi peal minu kootud salli:)

Here I share a shawl I have knitted ealrier for a lovely bride.
Also bride on third photo has a similar shawl, but as it was a really hot summerday then it was left out from a photoshoot. Just imagine she wearing it top of her beautiful dress:)

Koon ma siin tegelikult koguaeg midagi, kuid pildile ei jõua miski.
Mütse ja kaeluseid ja just valmis üks boolero... Ehket eetris on küll vaikus, kuid stuudios mitte.
Loodan, et pea saab ka miski pildile ja jagatud.
Seniks parimat!

I am knitting here constantly although. Just havent got anything captured. Hats, neck pieces, just finished a bolero... It is quiet on the air, but not really in the studio.
I hope, that something I can get captured in the near future as well and share with you.
Take care!

Vikeldatud tekike ja poisid. Blanket with a twist stitch and boys.

Siit tuleb veel üks tekike.
Ja lubage esitleda meie beebi-poisse:)
Modellitöö on beebidele veel võõras. Õues on ju niipalju muud huvitavat.

Selle teki kudumiseks võtsin vikkel-kirja ette.
Ja vikeldamine hakkas mulle meeldima. Ma ei ole ausalt tunnistades varem juglenud selles tehnikas miskit ette võtta, arvasin, et see on miskitmoodi keeruline. Nüüd olen mõne asja teinud nö vikkel-tehnikas ja väga mõnus on:) Olen ma ju ka palmikute austaja, niiet see on omamoodi arendus minu jaoks.


Lõngaks valisin Hjertegarn Lima. Kudusin 5mm vardaga ja kulutasin 7 tokki.
Teki mõõt tuli 85x112cm - päris beebile võib siis topelt üll panna ja katab veel ka päris suure lapse ära.

Leonard Albert aka Lenny Kravitz.

James Marshall aka Jimi Hendrix.

Poisid koos. Our baby-boys together.

Here comes another baby blanket of mine. Still no human babies around the house, but let me introduce our new kitty-babies.
After our beloved cats left tragically we were deeply shocked and few weeks later we decided that we have to take it as a sign, that out there are cats who need a home.
So we found those 2 little brothers from a cat pound. They have been such a joy for us and a real balsam for our grief.

Have to say, that they are not very good models to direct yet, as there is loads of more interesting stuff outside to do:)

But back to the knit:)
Have been using twist stitching here around lately. To be very honest, I havent give it a try before as I have always thought that it must be difficult. Well, it is not:) I have to admit that been really enjoying this technique and will probably keep it going to get more practice;)

Used Hjertegarn Lima yarn 7 skeins in total and 5mm needles.
Size came out 85x112cm - newborns can be covered double, but also covers 2-3 years old child nicely:)

Tänud!
Thank you!