Halli palmikuga uisujääl. Gray cables on the ice.

See massiivse palmikuga alpaka-siidi segune müts sai nii mõnus, et seda ma kannan nüüd iga päev. Ta on parasjagu soe ja väga pehme, kuid mitte liialt.

Olen ennegi kudunud alpaka-siidi-segust lõnga ja ikka olen jõudnud arusaamisele, et liiga lödi ja liiga iseloomutu. Selle lõnga soetasin Kosmose kino vastast asuvast lõngapoest, puhtalt omaniku soovituse peale, otse poolilt. Väike värin oli hinges, et teame-teame neid siidiseguseid alpakasi, kuid 100 meetrit lasin omale ära kerida. Ausalt öeldes tuleb vist minna ja lasta juurde kerida, sest sellest saaks mütsi juurde väga mõnusa kaelus-salli.
Oma mütsist olen ma väga sisse võetud:) Kui nii võib ühe kudumi kohta öelda;)

Lõnga nimetuse olen ära unustanud - miskit Itaalia tootja oli. Alpakat 80%, siidi 20%. Kõik 100grammi ka selle mütsi sisse ära kasutasin.
Varras 3,5mm.
This cabled hat, knitted of alpaca-silk mixed yarn, feels so great to wear, that I am wearing it daily now - literally.
So warm and soft, but not too much, that I may say, Im very found of it;)
Have knitted alpaca-silk mixed yarns before and always had an opinion, that they are too soft and lacking the character for me. This time Im very pleased.
Purchased it from tiny yarn shop from Tallinn, as owner of the shop recommended it, 100grams directly from pool. Cannot remember the name of it, but its Italian:) contains 80% alpaca wool and 20% silk blend.
I think I have to go and get some more to knit also neckwarmerer or little scarf going with hat.

Used all that 100grams, knitted needles 3.5mm.


Tänud teile ikka ja jälle läbi astumast!

Thank you so much for dropping by now and again!

Minu pühendus Matrjoškale. My very own Russian Doll.

Mul on heameel, et siinsed kaks viimast talve õigustavad igati kõikvõimalike kudumite kandmist. Ei pea kogu talv vihmamantlis ja kummikutes ringi lippama.
Olen ikka mõelnud, et üks uhke oma kätega valmis nikerdatud, kirjatud kamsik võiks garderoobis olla. Niiet võtsin ta kätte ja tegin ära.
Mõte hakkas lihtsalt peale Loorele tehtud mütsi ja kindaid ses liinis nii intensiivselt liikuma, et enam ei saanud pidama.
Selle talvises Rowan Magazine väljaandes on terve kollektsioon nimetusega "Russian Doll". Minu, kui endise sovjeeti-aegse inimese silma jaoks oli seal rohkem ugri-mugrit kui ehtsat venelikkust. Niiet võin julgelt oma šedöövrile sama nimetuse anda:)

Kolm nädalat nikerdasin - muutus ikka ühel hetkel tüütuks küll. Eriti, kui olin juba 2 päeva ainult lõngaotsi peitnud. Aga alla ei saanud kuidagi anda ja siin ta nüüd on.
Minu enda seljas on ta justkui veidi suur, mille peale tütre silm särama lõi ja ta kamsiku endale selga ajas.
Lubage esitleda Loore seljas.
Koekirju, veergude kaupa, noppisin siit ja sealt, mugandasin enda jaoks. Niiet ma ei oska konkreetselt üheski suunas autoriõigusi jagada.
Värvid said ka nii kokku, kui mul nad lõngakorvist otsati olemas olid.
Peamiselt on siin Rowan Kid Classic - veinipunane "crushed velvet", must "peat", beezhikas "straw", punane "cherry", roheline "spruce", pruunikas "earth", helelilla "lavender".
Mõned värvid lisasin Bergere de France Limalt ja heledam roheline on Gedifra Shetland de Luxe.
Vardad 3,5mm.
Im so pleased that our last two winters have been so appropriate for any kind of knits. No need to wear raincoat and gumboots 3 months in a row:)
I have had this urge for a some time already - to have a crazy colourful cardigan made by my own tiny hands - and now I finally did it. Kick-off got from hat and mittens I had made for my daughter and could not stop it anymore.
As Rowan Magazine no 48 has a whole collection called "Russian Doll", but for my eyes those garments are rather in finnish-ugric falvour, then I do feel like I may call my knit "Russian Doll" as well.

Three weeks of work and that's what turned out:)
Although, it is fitting better for Loore (as you see on photos) and she likes it a lot, so seems that I still dont have my very own:)

Those fair isle patterns picked up here and there - adapted for myself.
Mixed colours from my yarn basket palette.

Mostly used Rowan Kid Classic, but also some Bergere de France Lima strings.
Needles 3,5mm.
Modell Loore. Pildistasin ja töötlesin ise.
Loore strikes a pose. I took photos and also developed them.

Suur tänu!
Thank you!

Õhtu lill vol 2. White campion vol 2

See minu selle aastane esimene postitus, mis tõttu võin veel oma armsatele lugejatele vabalt "head uut aastat" soovida:) Ikka rohkesti ideid ja nobedaid vardaid teile kõigile!

Siit tuleb veel üks variatsioon minu enda mustrist - pits, palmikud, nupud.
Sedakorda sellises lihtsas kitsamas-pikemas vormis.
Kootud kodumaisest 8/2Liisu käsitöölõngast, mida on saadaval Disainimajas Viru tänaval.
Varras 3,5mm.

As its my first post in 2011, the please let me wish to you all, my dear blog-friends - Happy New Year!

Here comes another version of my own designed shawl. This time in simple long shape with one repeat of the pattern.

Used Estonian 8/2 pure wool "Liisu Käsitöölõng".
Needles 3,5mm.

Pilti tegi Loore.
Tänud!

Photographed by my daughter Loore.
Thank you!