Friday, December 18, 2009

Šokolaadinööbi teine tulemine ja palju muud. The Second life of the Chocolate Button and more.

Mõnda aega tagasi kudusin esmakordselt Rowani Alpaca Cottonist prooviks mütsi. Kandmisel selgus, et see müts ei õigustanud end. Tähendab, tuleb uuesti kududa.
Siin on nüüd siis teine versioon sellest ning sellega olen ma ise rahul:)
Varras 3,5mm.

Some time ago I knitted a hat which I named "Chocolate button". Well, this hat didnt "work", so I had to knit it once again. This time I do like it much better and it "works":).
Needles 3,5mm.

See naturaal-valge torn-müts sai kootud teismelisele tütreraasule. ühe päeva kandis, siis ütles, et ikka ei sobi. Äkki keegi tahab endale?
Kootud on ta Rowan Kid Classicu ja Novita Florica otsad kokku. Varras 5mm.
This simple natural white tower-hat is made for my teen daughter. She wore it once and decided, that it does not go for her.
Rowan Kid Classic and Novita Florica - two ends together and needles 5mm.

Otsustasin siis tütrele proovida ajakirjast mütsi maha viksida. See müts on pärit ühest viimasest Designer Knitting (endine Vogue Knitting) ajakirjast, Kate Gagnoni disain.
Päris üks-ühele ma teda ei kudunud, küll aga kasutasin nö koemustrit, mis on minuarust väga lahe ja nutikas.
Seda mütsi on nüüd tütar kaks korda kandnud.. ehk läks õnneks seekord:)
Lõng on Rowani Kid Classic, toon "cherry", 1 tokk. Vardad 3,5 ja 4mm.

So I had to knit another hat for my daughter. Took a pattern from "Designer Knitting" this time, Kate Gagnon's design. I find this pattern very cool and clever.
Well, Loore has wore it twice... lets see, if it goes better with thisone:)
Its Rowan Kid Classic, once again, 1 skein "cherry". Needles 3,5 and 4mm.


Väiksemat sorti sall on kootud sõbranna emale jõulukingiks. Kohandasin oma vana armsat mustrit selle tarvis. Sall on topelt ja näeb mõlemalt poolt identne välja.
Rowan Kid Classic, "oats"; Novita Florica ja Avita Silkid. Varras 6mm.

This scarf is knitted for a friends mother. I modified "the pattern" I have knitted before, to get a smaller scarf. It is double and looks identical from both sides.
Yarns I used are Rowan Kid Classic, Novita Florica and Alvita Silkid. Needles 6mm.


Ja siit üks kaeleasoojendus-toru iseendale kandmiseks.
Hiiglaslikud palmikud on mind ikka köitnud, nüüd sain neid kasutada.


Lõng on Indiecita alpaca, kaks otsa koos. Varras 4mm.


And here comes a neckwarmerer-pipe for my own use. I have been always intrigued by huge cables, but havent really used them:)
Yarn is Indiecita alpaca, two ends together and needles 4mm.

Pildid / Photos by Loore.

12 comments:

Anna said...

Sul on vist seal mingi salavabrik:) Niisuguse kiirusega nii palju lahedaid asju! Küllap mitmed saavad väärt kingitusi!

beadexplorer said...

I love your hats, need to knit some cool hats for myself soon, too.

Inga said...

tänud Anna!
ei miskit salavabrikut:) ikka needsamad väikesed näpud üritavad mõttelennuga sammu pidada.

thank you, Nina!

Rene said...

I love your hats too!!! Your are the best hat-knitter I ever seen!!!
Your shawls are so beautiful too:)

Katrin said...

Vau, milline hulk ilusaid töid korraga :)
Miks see eelmine shokolaadinööp end ei õigustanud? Hästi armas paistis küll.

nantejka said...

Beautiful hats! You are a busy bee ;-) Iam sooo jealous in a positive way! Have a lovely Christmas with your family, lots of hugs from France***

Yllep said...

Ah kui palju sa oled vahepeal kudunud, minu lemmik on punane müts. Esimene pruun müts on ka väga põnev.Ilusat jõuluaega sulle!

Inga said...

thank you so much Rene!

tänud Katrin. See eelmine müts oli hõredavõitu ja ei sobitunud hästi ka pähe. Ma ei osanud arvstada sellise lõnga koostise puhul, kui suurt rolli siin puuvilla sisaldus mängib.

thank you nantejka! Have a wonderful Christmas time over in France as well!

tänud Ülle:)

http://abebedorespgondufo.blogs.sapo.pt/ said...

Merry Cristmas.
Portugal

Anonymous said...

Väga uhked taiesed taaskord!!! Mitte iial ei pea pettuma siia lehele tulles - isegi kui uut posti pole (mida juhtub küll üliharva ;-)), siis klõpsin eelmisi ja innustun alati..
Kauneid pühi Sulle ja Su perele, Inga!
Tervitab
Kairi

Inga said...

suured tänud, Kairi!
Ilusat pühadeaega ka Sulle ja Sinu armsatele!

Michele said...

Love.the.hat!!!!