Sunday, November 14, 2010

Peaaegu perepilt. Almost a Family Portrait.

Kudusin meie issi Taavile Isadepäevaks uue mütsi ja ka salli.
Üritasime siis kõiki pereliikmeid pildile saada. Aga nagu ikka - 3+1.

Iseendale punusin valge mütsi juurde kaeluse.

Taavi sai omale suure palmikuga lihtsa peakatte.

Ning lõngajuppidest topeltsalli.

Kudusin Taavi salli topelt, et oleks mõlemalt poolt identne ja ei peaks mõtlema, mispidi ta õigetpidi on.

Müts on Bergere de France Lima, sall Rowan Kid Classicust.

Siin meie pere fotograf Loore, kes muidu vaid teiselpool pilte on. Ka tema kannab minu tehtud salli ja mütsi.

Siin siis veel minu müts ja kaelus. Kaelasoojendaja disain vajab veel täiustamist. Ehket järgmiseks koon sarnase, kuid nööpidega kinnitatava.

Selline ta siis on - see meie väike kiiksuga pere :)

Ilusat Isadepäeva!

Here we are - all my family.
As its a Fathers day today, our Taavi got a new hat and scarf.
Hat has got single cable and scarf is simple (made out of bits) double-knitted, to make it easy to wear for a man, neck piece.
I've got new neck-piece. Going with my white hat. I will develop this design - to buttoned version.
And my daughter Loore, who is usually in the other side of camera, is also wearing scarf and hat made by me, is also accidently on the photo this time:)

So, here we re - whole little crazy family all together;)

Happy Fathers Day!

6 comments:

Anna said...

Armsad asjad! Ja Loore sall on kuidagi eriti kena. Mis lõng see on?

Heli said...

Mulle väga meeldib meestemütsi disain! Mustri paigutus ja omapärane ääris. Tulemus originaalne, samas väärikas.
Armas on Looret näha teispool objektiivi:), tema salli vaadates tahaks kohe oma mohäärijääke sorteerima hakata.

Inga said...

tänud, teile armsad kaasvõitlejaid, hea sõna eest!
Loore sall on see http://ilukuduja.blogspot.com/2009/03/vaike-roheline-sall-tutrele-little.html
seal on alvita endist silkidi - roheline ja see roosakas ning tumepunane on rowani kidsilk haze - ikka lõngajuppe ära kasutatud:)

Monika said...

Perepilte on väga tore näha, eriti Looret! Kudumid meeldivad mulle nagu ikka väga :)

Inga said...

aitäh Monika:)

Kaja said...

Kaunid tegemised kõik! Nagu alati:)