Ruuduga hingesoe. Checkered soul-warmer.

Sügis hiilib tasa.
Hingesoojade kandmise aeg läheneb. Toomas sai omale uue:)

Samas võtmes, mis issi kamsik möödunud hooajal.
Eest paistab Toomas ühtmoodi.
Tagant veidi teistmoodi.
Sain ära kasutada lõngajääke.

Nööbid vasakul õlal käivad üleni lahti, et oleks lihtne selga panna ja ära võtta.

Fall is sneaking around.
It is time to start to keep your soul in warm.
Toomas got new soul-warmer (this is how his dads grand-grand-mother said for vest).

It is in same key as his dad's sweater from last season.
It looks like different from front and back - got to use my leftovers.

Buttons on the shoulder are opening entirely - makes it easy to put on and take off.

Meie oleme sügiseks peaaegu valmis:)

We are almost ready for this fall:)